The Untouchables (1959)

Temporada 3: Episódio 15

Cidade de Nova York. 23 de julho de 1934. O Submundo, que há muito ganhava muito dinheiro cobrindo apostas em corridas de cavalos, quer colocar as mãos em uma nova invenção - o racewire, que pode acelerar os resultados das corridas de cavalos para casas de apostas em todos os lugares. Naquela noite chuvosa, Michael Barrigan e Frederic Withers (que, junto com seu parceiro Douglas Barrows, possuem e dirigem o Trans-Pacific News Service) recebem uma ligação urgente de Barrows - mas Barrigan encontra Barrows morto em uma casa de apostas (a sala dos fundos das floristas Hayes) quando ele chega lá.