The Untouchables (1959)

Temporada 3: Episódio 24

17 de maio de 1932. Existem muitos refeitórios gratuitos em Chicago, mas um deles na seção de skid row é realmente uma fachada; no andar de cima, o gangster Chiz Gosher, duas vezes condenado por escravidão branca, tem seu escritório. Seus parceiros no crime são o poderoso grupo de vices de âmbito nacional conhecido como The Group, representado pelo bandido Vic Cassandros. A sobrinha de Chiz é Ginnie Littlesmith, que dirige a cozinha comunitária, e ela não está envolvida nas raquetes. No andar de baixo, Enrico Rossi está trabalhando disfarçado - ele está vestido com roupas velhas e sujas e liga para Ness; Eliot diz a ele que o ataque está marcado para 12h45.* Mas Vic logo é informado do ataque iminente de Ness; Vic sobe e exige os livros contábeis de Gosher.