The Untouchables (1959)

Temporada 4: Episódio 2

Joe Lassiter é o maior infiltrado no tráfico de contrabando. Ele e seu companheiro, Nick Karabinos, acabaram de chegar de trem a Chicago; Lassiter viajou 1.600 quilômetros por causa de um grande negócio de 250: construir uma cervejaria à prova de Ness. No fechado Bell Club (que Ness desmontou na semana passada), Lassiter se encontra com o czar contrabandeado Louis Tully e seus associados.