The Untouchables (1959)

Temporada 4: Episódio 25

28 de abril de 1932. Chicago. 3.500 torcedores estão na arena, assistindo ao final de uma corrida de bicicleta de 7 dias. Mas Ed ""Duke"" Monte está lá para fazer uma entrega. Ness e Lee Hobson o pegam com um quarto de milhão de dólares em notas falsas em sua bolsa de couro. Em 25 de maio, Monte é condenado a 10-15 anos de prisão na Penitenciária Estadual. Nesse mesmo dia, na antiga sede de Monte (Teatro Odeon especializado em burlesco), seu ex-tenente, Lou Sultan, manda seus capangas agredir o cara que ele acusa de ser o banquinho, Parrot Krebs.