The Untouchables (1959)

Temporada 4: Episódio 5

Chicago, 18 de dezembro de 1930. Na zona sul da cidade, Herbie Catcher está jogando bola 8 por 50 centavos o jogo, em uma piscina em ruínas. Herbie, não sendo um grande jogador de sinuca, é eliminado por Cooker. O melhor amigo de Herbie é Josh, um negro simpático que é cego e é o funcionário que trabalha no salão de sinuca. Josh diz a ele: ""Você ficaria surpreso com as coisas que posso ver, sou uma coruja no escuro."" (""Coruja"" é o apelido dele.) Como Herbie não consegue ganhar dinheiro jogando sinuca e só tem um emprego como ajudante de garçom, ele tem o hábito de ganhar algum dinheiro dando dicas a Eliot Ness.