The Vampire Diaries (2009)

Temporada 3: Episódio 2

Klaus põe em ação um plano que lhe dará ainda mais poder, mas mesmo com a participação relutante do lobisomem Ray Sutton, as coisas não saem exatamente como Klaus planejou. Damon e Alaric relutantemente concordam com a nova estratégia de Elena para encontrar Stefan, levando Damon a uma luta perigosa com um inimigo inesperado. Jeremy pede ajuda a Matt enquanto continua tentando entender o que os fantasmas de seu passado querem dele. Sem saber que Caroline precisa de sua ajuda, Tyler enfrenta um confronto emocional com sua mãe.