The Virginian (1962)

Temporada 1: Episódio 7

Molly Wood (Pippa Scott) conta a Trampas sobre a eclosão da guerra hispano-americana e diz que está impressionada com um homem uniformizado, então Trampas viaja para San Antonio, Texas, para se juntar aos Rough Riders formados por Teddy Roosevelt. Steve Hill e o Virginian os seguem, com a intenção de persuadir Trampas a retornar, mas ambos acabam se alistando também, apesar dos conflitos entre os ocidentais de espírito livre e seus sóbrios oficiais orientais liderados pelo tenente Drex (Ray Danton). Em Cuba, quando o tenente Drex é ferido, o Virginian lidera uma turma que inclui Steve e Trampas para descobrir e desativar atiradores e uma posição de canhão escondida, o que eles conseguem fazer com sucesso. Depois que os três soldados retornam a Medicine Bow, eles descobrem que uma festa de boas-vindas será realizada na Prefeitura em sua homenagem.