The Virginian (1962)

Temporada 3: Episódio 16

Um deslizamento de terra bloqueia a passagem necessária para conduzir o gado Shiloh até a linha férrea. A única rota alternativa teria que cruzar a propriedade de Junius Antlow (Tom Tully), um arquiinimigo do juiz Garth, e Antlow recusa permissão para usar essa rota. O juiz contrata Big Jim Lafferty (Leo Gordon), capataz de uma tripulação de cules chineses, para abrir caminho na passagem bloqueada. Entre os chineses, disfarçado de homem, está uma garota, Kam Ho (Cely Carrillo) que se apaixona pelo virginiano mesmo estando prometida em casamento a um dos outros trabalhadores chamado Chang (Kam Tong). Junius Antlow tenta sabotar o trabalho, esperando que o gado morra de fome e, no processo, alguns trabalhadores chineses são mortos e outros feridos. Suas ações o colocam em conflito não apenas com o Juiz, mas também com seu próprio filho, Chris (Tom Simcox), e resulta em tragédia.