The Virginian (1962)

Temporada 3: Episódio 2

Carl Hendricks (Victor Jory), com seu filho Arnie (Chris Robinson) e sua filha Jenny (Katharine Ross), compra um rancho local. Trampas fica envergonhado ao tentar fazer Jenny dançar em uma reunião local sem perceber que ela tem um pé torto. Ele pede desculpas, eles se tornam amigos e ele começa a arrumar Jenny com seu tímido amigo ferreiro Wally (Larry Pennell). Carl é posteriormente assassinado e Trampas é um suspeito, embora não tivesse motivo. Cabe ao deputado Emmett Ryker resolver o crime.