The Virginian (1962)

Temporada 3: Episódio 22

O virginiano conhece um jovem, Mark Shannon (Richard Beymer), que junto com sua irmã (Diana Lynn) e seu interesse amoroso, o chefe da trilha Jack Slauson (Myron Healey), está levando um rebanho de gado para o exército. Quando perto de Medicine Bow, descobre-se que o rebanho de Shannon pode estar carregando febre espanhola. Esse gado está em grande parte imune, mas o gado local não. Os fazendeiros locais, com o Virginian atuando como seu delegado, tentam fazer com que o rebanho contorne a área de Medicine Bow. Seguindo outro caminho, porém mais direto, o rebanho evitaria infectar o gado local. No entanto, haveria perdas substanciais para o rebanho de Shannon devido a uma seca que afectaria a outra rota. Mark se recusa e isso leva a um confronto não apenas com os fazendeiros Virginian e Medicine Bow, mas também com Slauson.