The Wire (2002)

Temporada 1: Episódio 1

"... quando não é a sua vez." -McNulty. O detetive de homicídios de Baltimore, Jimmy McNulty, entra em apuros e acaba designado para uma turma de párias do narcotráfico encarregados de investigar o traficante Avon Barksdale e sua poderosa operação em Franklin Terrace. Enquanto isso, o sobrinho de Avon, D'Angelo, acaba de ser acusado de assassinato, mas é rebaixado ao retornar à gangue.