The Young Offenders (2018)

Temporada 1: Episódio 1

O valentão da cidade local, Billy Murphy, entra na briga enquanto os rapazes precisam abordá-lo para evitar serem pegos, levando a um impasse hilariante. Conor e Jock precisam contar com a força de sua amizade para acompanhá-los nos confrontos com a formidável equipe do Diretor Walsh e do Sargento Healy, mas não sem a ajuda de Mairead, que é involuntariamente arrastada para o processo para apoiar seu filho e seu amigo.