Third Watch (1999)

Temporada 1: Episódio 11

A falha de Jimmy em vigiar a porta do corpo de bombeiros leva à tragédia; Morales, arrasado pela perda de um jovem paciente, pede consolo a Doc; O primeiro parceiro de Sully comete suicídio, o que o leva a procurar Maggie e refletir sobre o rumo de sua vida; Bosco tenta comprar um GTO 67 de um sem-teto; e Bobby continua a fazer tudo o que pode para que sua mãe se reconcilie com seu irmão.