Third Watch (1999)

Temporada 1: Episódio 20

Doherty mostra sua bravura ao tentar salvar a mãe de duas crianças de um incêndio. Enquanto isso, Bosco e Faith procuram o homem suspeito de iniciar o incêndio. Davis tenta marcar um encontro às cegas para Sully e depois que seu cafetão bate na irmã de Malcolm, eles tentam encontrá-lo antes que ele mate o homem que fez isso. Os problemas com a namorada de Carlos aumentam e o relacionamento de Doc parece estar indo para o próximo estágio.