Third Watch (1999)

Temporada 5: Episódio 14

Steeper exila os paramédicos para postos fixos permanentes na rua, o que perturba todos na equipe, exceto Doc, que se recusa a permitir que qualquer coisa atrapalhe sua atitude incomumente otimista; Carlos não fica nada entusiasmado quando Doc convida Christian para acompanhá-los em um passeio sem obter a devida autorização; quando Bosco vai atrás de Nardo por suas ameaças veladas contra Rose, Nardo tenta armar para que Bosco pareça um policial sujo; Rose é demitida após Bosco destruir máquinas de pôquer de Nardo no bar onde ela trabalha; às vésperas de retornar ao trabalho, Faith diz a Bosco que deseja reassociar-se com ele; As dúvidas de Sasha sobre o plano que ela e Bosco traçaram para retribuir Nardo por ameaçar Rose e tentar incriminar Bosco acabam acertando o alvo quando Nardo foge após assassinar dois homens; Doc e Sasha ficam juntos depois que Doc dá uma grande festa em sua casa para seus colegas de trabalho.