Third Watch (1999)

Temporada 6: Episódio 22

A série termina com os gangsters atacando a 55ª Delegacia. Após algumas explosões de granadas, a delegacia é destruída. Cruz sabe que Marcel Hollis está por trás do ataque e tira a vida dele, assim como a dela. Carlos pede Holly em casamento e eles se casam. Todos recebem suas transferências e Sully se aposenta. Nos últimos momentos, Sully narra um olhar para o futuro.