Third Watch (1999)

Temporada 6: Episódio 6

Miller sai em busca de Tara Connelly, e Faith tenta uma série de abordagens para fazer Barton revelar o paradeiro da garota, até que Miller retorna para acabar com o golpe que fez Barton desistir; embora ambos ainda estejam abalados com o tiroteio, nem Brendan nem Grace estão dispostos a discutir o assunto ou obter aconselhamento; Finney garante que a filmagem de seu filho seja revelada na investigação do IAB; na casa de Sasha, uma foto da faca que Maritza plantou em Mann acidentalmente cai nas mãos de Ty, mas ele não percebe as implicações de sua descoberta; apesar de seus protestos, Carlos é internado no Mercy para observação noturna de seu ferimento na cabeça, com Holly prometendo ficar ao seu lado; uma Faith culpada observa enquanto Finney prende Maritza pelo assassinato de Mann