thirtysomething (1987)

Temporada 2: Episódio 15

CÁPSULA: Melissa deve lidar com sua avó idosa que quer que ela assuma o controle de seu negócio. Melissa está se preparando para ir à casa dos pais para um jantar de aniversário para ela, sua mãe Elaine e sua querida avó Rose, ou Nana, que dirige uma loja de vestidos há cinquenta e cinco anos. Elaine acha que sua mãe precisa ir morar com ela e seu marido Murray, mas Melissa acha que sua mãe trata Nana ""como a vovó Moses"", mesmo ela tendo insuficiência cardíaca congestiva! Ellyn, que agora faz terapia, chega até Melissa com uma oferta de emprego da Prefeitura e Melissa aceita, mesmo estando bastante ocupada. Na casa de seus pais, Melissa está tirando um retrato de família com algumas outras tias incluídas, quando Nana tem um vívido flashback de uma jovem patinando. O comportamento dela preocupa os demais e eles chamam um médico. Logo, porém, Nana volta ao trabalho, criticando os clientes, quando tem um ataque de dor. Ela pede a Melissa que não ligue para Elaine, mas ela liga para ela, junto com um médico. Nana também tem outro flashback de