thirtysomething (1987)

Temporada 3: Episódio 16

CÁPSULA: Richard deixa a esposa e pega a filha e vai morar com Ellyn. Esta nova família instantânea passa por momentos difíceis imediatamente. Richard e Ellyn se encontram para um encontro ao meio-dia. Já se passaram cinco semanas desde que ele disse que deixaria a esposa por ela, mas ele promete que hoje será o dia. Na casa dos Steadman, a conversa é sobre a vontade deles. Melissa deveria ser a madrinha do novo bebê e está preocupada com o que isso implica. Valerie chega com alguns documentos relativos ao testamento. Ela desaba e chora, dizendo a todos que Richard a deixou. Ela culpa Ellyn com raiva por arruinar egoisticamente sua família. Richard, Ellyn e sua filha Christy (enteada de Valerie) se hospedam em um quarto de hotel e tentam, desajeitadamente, decidir como morar. Entre as outras mulheres, as notícias sobre Ellyn são um assunto quente. O terapeuta de Ellyn pergunta a ela sobre seu relacionamento com Christy - sua presença impediu Ellyn e Richard de fazer sexo por seis dias e meio. Ellyn dá Christy