thirtysomething (1987)

Temporada 3: Episódio 24

CÁPSULA: A carreira de Michael está em jogo enquanto a tentativa hostil de aquisição da DAA esquenta. Enquanto a Minnesota Brands planeja sua aquisição hostil da DAA, Miles quer levar Michael com ele para ver Carol Arthur, a viúva do ex-sócio da empresa Duncan Arthur, que possui 27,5% das ações. Mas Carol vem até a empresa, em vez de Miles colocar os pés em sua casa. Michael decide contar a Mark o segredo da aquisição. Eles percebem que seu fracasso neste assunto pode custar a carreira de ambos. Hope teme que Michael possa estar cruzando alguns limites éticos e se transformando em Miles. Michael está no escritório de Miles bisbilhotando quando Miles e sua secretária entram. Ele dá uma desculpa e então escuta Miles fazer uma ligação para Gabe Rivera, marcando uma consulta de emergência. Michael envia Elliot para espionar a reunião Drentell/Rivera. Durante esta missão, Elliot encontra Mark, que está fazendo a mesma coisa. Eles descobrem a identidade de Rivera – ele é o dentista de Miles! Enquanto isso, Min.