Time Squad (2001)

Temporada 2: Episódio 9

Depois que Tuddrussel mostra a Otto uma prisão para "infratores reincidentes", o Time Squad recebe uma missão: voltar ao Barba Negra!? Acontece que ele voltou aos seus velhos truques com a vida selvagem, então Tuddrussel tem que acolhê-lo. Mas eles são enviados à Grécia antiga para convencer Sócrates a ser um folosífero, não um instrutor de fitness, antes mesmo de voltarem ao satélite. E assim que as missões forem concluídas, eles percebem que Barba Negra escapou!