Totally Spies! (2002)

Temporada 1: Episódio 1

O músico Ricky Mathis se torna uma sensação da noite para o dia graças à sua música “Rock Legend”. Quando sua música faz com que seus fãs se tornem obsessivos e destrutivos, Sam, Alex e Clover são chamados para investigar a causa desse comportamento fanático sob o disfarce de uma banda de apoio. Enquanto Clover fica encantado com a música de Ricky, Sam e Alex investigam o estúdio de gravação e descobrem que estão usando CDs brilhantes especiais que fazem lavagem cerebral nos ouvintes. Eles devem impedir o empresário Sebastian Saga de usar a música de Ricky para dominar o mundo. Na subtrama, Clover tem uma queda pelo colega de escola Damon Reynolds, que toca violão e sai com a diva da escola e rival Mandy.