Tour of Duty (1987)

Temporada 3: Episódio 18

Em campo, Percell captura um VC. Doc e outro soldado ficam de guarda. Um segundo VC ataca Danny e enquanto Doc e o outro soldado assistem, o primeiro VC pega uma arma. Doc se recusa a atirar, apesar de ter a única outra arma e o terceiro americano ser morto. O Coronel Brewster retorna para a comissão de inquérito de Phu An. Todos condenam Doc ao ostracismo, sentindo que não podem confiar nele. Goldman se encontra com Brewster depois que Pop deu um soco no coronel. Enquanto isso, Ruiz e Taylor saíram da selva após 22 dias. Doc - informado de que será transferido porque ""não é mais confiável"" - encontra-se com Pop e começa a beber. Ruiz descobre que Suzanne sofreu um colapso nervoso devido ao estresse do trabalho e à perda dele (pensou ela).