Trading Spaces (2000)

Temporada 4: Episódio 37

O Esquadrão de Resgate para Redecoração de Espaços Comerciais chegou ao local em Hollywood, Flórida, respondendo a relatos de duas salas em grande perigo. Os protetores de quarto Hildi Santo-Tomas e Laurie Hickson-Smith se apresentaram para o serviço preparados para reviver esses espaços que estão afundando. Lá fora, nosso capitão de carpintaria Carter Oosterhouse está muito ocupado! Hildi enfrenta a necessidade de aplicar RCP (puxar e rasgar carpetes) em sua sala de estar em um pequeno condomínio enquanto ela ladrilha, estofa, constrói e pinta para chegar à segurança. Mais adiante, Laurie tenta salvar o piso de cerâmica de seu pequenino quarto principal, sem sucesso! Como ela conseguirá levar esta sala para a costa?