Trading Spaces (2000)

Temporada 5: Episódio 20

A proprietária Pamela e sua colega de quarto, Monica, estão trocando de espaço com o namorado de Pamela, Andy, e seu melhor amigo, Don. Pamela e Monica trabalham com o designer Frank Bielec e a carpinteira Amy Wynn Pastor para reformar a sala de jogos de Andy. Diz Pamela: ""Quando vi Frank na casa de Andy, tive vontade de sair gritando de casa como uma pintura de Munch."" Amy Wynn tem um trabalho difícil para ela, já que os planos de Frank exigem uma cama alta, um bar e uma nova pia. Andy e Don trabalham em conjunto com a designer Genevieve Gorder e o carpinteiro Faber Dewar para dar ao quarto de Pamela um toque romântico do Velho Mundo. Por sua vez, Faber vai a um ferro-velho em busca de restos de madeira que possa usar em duas portas de armário. Mas então a trama se complica... Após alguns minutos de filmagem, Faber recebe um telefonema de sua noiva informando que seu bebê pode estar a caminho. Nervosamente, Faber continua trabalhando... e esperando pelo telefonema que o tornará pai.