Two Pints of Lager and a Packet of Crisps (2001)

Temporada 4: Episódio 2

Janet diz a Jonny que ele precisa sair de casa, agora não tem para onde ir! Até que ele conhece Kate, a garçonete do bar, e eles ficam muito próximos! Gaz ainda não está satisfeito com os planos de Donna de se tornar estudante, então desafia David para um concurso de bebida! Mas Donna está mais interessada no livro de Louise, que leva as meninas às lágrimas! Tanto é verdade que Janet percebe que cometeu um grande erro ao largar Jonny e vai buscá-lo de volta, apenas para encontrar ele e Kate se beijando!