Undercover Boss Canada (2012)

Temporada 2: Episódio 3

Os chocolates são uma indulgência pecaminosa, mas embora Kriston Dean tenha o trabalho mais delicioso do país, atingir as metas de vendas é um osso duro de roer. A Purdy's domina o Ocidente, mas está lutando para causar uma boa impressão em outros lugares. Para impulsionar as vendas, a Rainha do Chocolate viaja pelo país, trabalhando disfarçada em suas próprias lojas e fábricas. Mas Kriston quase é pega por um funcionário suspeito, e não demora muito para que ela tenha um colapso de chocolate e pare toda uma linha de montagem. Quando sua tatuagem falsa é apagada e sua peruca arrancada no final da semana, ela reencontra as pessoas com quem trabalhou. Sua verdadeira identidade é revelada e eles descobrem que ela é uma chefe com um centro suave. A dedicada trabalhadora Kathy, que faz malabarismos com os agitados turnos de fábrica enquanto cuida de um marido doente e cria um neto, fica cheia de lágrimas quando Kriston decide que é hora de tornar sua vida mais fácil.