Undercover Boss Canada (2012)

Temporada 2: Episódio 6

A Tervita é especializada em limpeza ambiental para as indústrias de energia e mineração em expansão no oeste do Canadá. A empresa tem planos ambiciosos de crescimento para atrair trabalhadores. Não demora muito para Fory Musser, vice-presidente de estratégia, descobrir por que, quando sai de seu confortável escritório para uma semana de trabalho na linha de frente, sua empresa é especializada em fazer alguns dos trabalhos mais sujos e fedorentos do país. Ele se junta a Julie, que separa toneladas de lixo perigoso e desagradável todos os dias, e a Etta, uma ex-assistente social que costumava consertar famílias, mas obtém mais satisfação no trabalho destruindo coisas, como a principal trituradora de carros de Tervita. Quando a missão secreta de Fory termina, ele retorna ao QG e convoca os cinco trabalhadores que conheceu para uma reunião, onde distribui algumas das maiores recompensas da temporada.