Vega$ (1978)

Temporada 3: Episódio 17

Nelson recebe uma ligação de um de seus informantes que pede a Nelson para conhecê-lo. Nelson vai até lá e encontra o homem morto, é quando alguém o nocauteia. Ele então pega a arma de Nelson e coloca outra em suas mãos. Ele então sai e mexe no telefone e no rádio de Nelson. Quando Nelson acorda tenta ligar mas não consegue, então tenta usar o rádio mas também não consegue. Então ele vai embora. Quando ele retorna, ele já encontra carros da polícia lá. Segue-se uma investigação e eles descobrem que foi a arma de Nelson que foi usada para matar o homem. Nelson diz que foi incriminado. Dan tenta ajudar e descobre o que aconteceu com o telefone e seu rádio. Nelson pergunta e consegue uma pista sobre um investigador particular, então ele vai ver seu empregador, um advogado. O homem não conta muito porque é ele quem está por trás de tudo. Parece que ele queria interromper uma das investigações de Nelson.