Vinyl (2016)

Temporada 1: Episódio 2

Com os executivos da Polygram alemã na cidade para concluir o negócio da American Century, Richie lança uma bomba que choca os potenciais compradores, bem como seus sócios, Zak Yankovich, chefe de promoções da ACR, e Skip Fontaine, chefe de vendas. Quando a poeira baixa, os alemães saem furiosos dos escritórios da ACR, deixando Richie enfrentando a ira de Zak, Skip e do advogado da empresa, Scott Levitt.