War and Remembrance (1988)

Temporada 1: Episódio 9

Estamos em 1944 e os Aliados estão se preparando para o Dia D. Pug Henry é agora contra-almirante e encontra Pamela Tudsbury novamente na residência de seu noivo, mas o encontro é breve, pois ele deve retornar à frota do Pacífico. Eles decidem que têm um futuro juntos. Alguns membros do Alto Comando de Hitler conspiram para assassiná-lo, mas a primeira tentativa não teve sucesso. Leslie Slote se juntou ao Exército e salta de pára-quedas atrás das linhas inimigas para as invasões do Dia D. Seu trabalho é organizar os combatentes da resistência. Depois de obter uma prorrogação de última hora, Nathalie decide aceitar a oferta de Berel Jastrow de tirar o pequeno Louis do acampamento. Antes que possam tirá-lo de lá, eles se encontram no centro de interrogatório da SS, onde o comandante do campo encontra uma maneira de tornar Nathalie mais complacente.