Whale Wars (2008)

Temporada 1: Episódio 6

Depois de perceber que o navio suspeito Fukuyoshi Maru № 68 encontrou e seguiu o MV Steve Irwin novamente, Watson tenta, sem sucesso, enviar quatro tripulantes do sexo feminino para embarcar no navio para entregar um mandado. Isso leva a uma lesão no polegar de um homem e na pélvis de uma mulher (incidentes não relacionados). O Steve Irwin detecta o Nisshin Maru no radar. Ao anoitecer, todo o navio sofre uma queda de energia, deixando-o à deriva por um campo de icebergs sem motores em funcionamento.