Whale Wars (2008)

Temporada 2: Episódio 1

A série começa com um encontro dramático com a frota baleeira japonesa. O episódio então remonta ao primeiro lançamento e partida do navio do porto de origem, três meses antes. Paul Watson e os Sea Shepherds regressam à Antárctida para o que promete ser a sua mais intensa campanha anti-caça às baleias. No entanto, assim que o navio sai do porto, o giroscópio do navio quebra e eles enfrentam uma enorme tempestade do tamanho da Austrália.