Where on Earth Is Carmen Sandiego? (1994)

Temporada 4: Episódio 3

Maelstrom, um ladrão que foi pego por Carmen durante seu tempo como detetive da ACME, foge da prisão, jurando vingança contra ela. A princípio, é relatado aos detetives que ele morreu durante a fuga. Os detetives ficam curiosos sobre ele e o Chefe conta sobre sua aventura com a detetive Carmen. Durante essa aventura, Carmen e uma versão robótica do Chefe impedem que Maelstrom roube os destroços do Titanic. No final da história, Ivy e Zack descobrem que Maelstrom está vivo e veem a oportunidade de capturar Carmen e Maelstrom. No entanto, quando os detetives embarcam furtivamente na nave de Maelstrom, ele os captura.