Wild at Heart (2006)

Temporada 3: Episódio 1

Os negócios no Leopard’s Den não estão prosperando. Sarah decide que uma nova acomodação de luxo que atrairá hóspedes ricos é a resposta para seus problemas financeiros. Danny está achando difícil fazer malabarismos para consertar as cercas, sua prática veterinária e a saúde de seus animais. Uma zebra morre inesperadamente e ele precisa impedir que o que quer que a tenha matado se espalhe para outros animais. Sarah está fazendo compras com sua mãe Caroline (Hayley), comprando estofados para a nova acomodação, quando há um problema com o cartão de Sarah. O banco congelou seu crédito porque eles estão constantemente com saldo negativo. As zebras escapam da cerca danificada até a reserva vizinha, Mara, irritando o gerente Fatani. Enquanto Danny tenta acalmar as coisas, ele encontra dois filhotes de tigre no “zoológico para espécies ameaçadas” de Fatani e fica indignado. Mais tarde, os filhotes desaparecem e Fatani imediatamente acusa Danny de levá-los. Danny não sabe nada sobre isso, mas em retaliação, Fatani atrai trabalhadores do Leopard's Den com a promessa de dinheiro instantâneo. As coisas vão de mal a pior quando Danny descobre que suas contas de laboratório ainda estão pendentes. Será que os Trevanions conseguirão mudar a sorte? E eles vão desmascarar o verdadeiro ladrão de filhotes de tigre?