Wild at Heart (2006)

Temporada 3: Episódio 4

Danny fica chocado quando Elaine, sua antiga paixão da faculdade de veterinária, aparece com uma leoa tranquilizada que ela afirma ter encontrado no mato. Sarah fica infeliz ao ver a forma como Danny reage ao ver Elaine novamente. Logo fica claro que Elaine não contou toda a verdade quando um homem de Catabele, um parque de caça próximo, revela que uma de suas leoas, destinada a ser baleada em uma caçada, foi roubada. Danny confronta Elaine que nega ter levado a leoa, mas as suspeitas de Sarah aumentam. Depois de algumas aulas de internet com Evan, Du Plessis entra secretamente em um site de namoro, mas Caroline sabe que ele está tramando alguma coisa. Danny não percebe o fato de que Elaine ainda sente algo por ele, mas Sarah está começando a se preocupar. Sarah fica furiosa com Danny quando o Sr. Castle retorna para exigir sua leoa de volta. Danny promete resolver o problema, mas Elaine já soltou a leoa. Como Danny resolverá isso?