Without a Trace (2002)

Temporada 3: Episódio 16

Martin fica cheio de culpa depois que um menino é sequestrado logo após ele passar correndo. A equipe tenta tranquilizar Martin de que sua presença foi uma ajuda e não um obstáculo enquanto procuram pela criança sequestrada, mas a contínua relutância de Sam em admitir seu relacionamento, aliada ao ciúme de Martin de seu relacionamento com Jack, só causa mais problemas.