Without a Trace (2002)

Temporada 4: Episódio 1

Martin e Danny são emboscados por Emil Dornvald, que acaba matando o prisioneiro que estavam transportando. Martin está em estado grave, e Danny, quase ferido, está no limite enquanto tenta encontrar o homem que colocou Martin no hospital em estado crítico. Jack está ocupado mantendo Danny sob controle e caçando Emil Dornvald, o mercenário que já havia trabalhado para o General Gamba. As coisas ficam complicadas quando Victor Fitzgerald e Tom Banes, da Segurança Interna, se envolvem, determinados a fazer um acordo com Nuru, que Jack acredita não ser tão amigável quanto a Segurança Interna acredita que ele é.