Without a Trace (2002)

Temporada 5: Episódio 2

Cindy Peterson, uma mãe que se tornou stripper para sustentar sua família, uma noite desaparece depois do trabalho, e Jack manda Elena disfarçada no clube de strip para descobrir o que puder. Danny se muda para ficar de olho nela depois que alguém descobre sua espionagem, enquanto Vivian descobre que Jim Peterson não foi totalmente honesto com eles. Jack enfrenta a censura de Olczyk por seu relacionamento com Ann e fica zangado com Ann depois que ela admite que acha que ele deixou o relacionamento deles atrapalhar seu julgamento na investigação de Davis.