Yes, Dear (2000)

Temporada 2: Episódio 10

Jimmy e Christine surpreendem Greg e Kim com uma viagem de fim de semana ao Grand Canyon. Cortesia de um trailer. Christine os obriga a entregar as carteiras para que não tentem pagar nada. A viagem começa mal quando os três veem Jimmy alugar um trailer fedorento e sujo dos anos 1970. Quando Christine pergunta onde está o lindo que eles escolheram, Jimmy diz que a locadora cobrava taxas extras e isso era tudo que eles podiam pagar. Forçado por Kim a ir, Greg tem uma boa noite de sono esperando ver o Grand Canyon quando acordar no sábado de manhã, mas tudo o que encontra é Jimmy dormindo demais. Jimmy acelera para ganhar tempo, o que deixa Greg RV enjoado. Em uma parada para descanso, Greg discute com Jimmy por lhe proporcionar férias tão ruins e por dirigir tão mal. Jimmy diz que então pode dirigir e joga as chaves para ele - que caem direto em uma grade. Como Jimmy colocou o sobressalente no ringue, eles terão que esperar até domingo de manhã para que o trailer envie um novo conjunto para a FedEx. Greg pede a Christine que lhe dê sua carteira para que eles possam ir para um hotel,