Yes, Dear (2000)

Temporada 2: Episódio 23

Kim não fica feliz em saber que a mãe de Greg ficará com eles por quatro dias, já que tudo o que Natalie faz é ter uma conversa chata com ela. Natalie aparece com Tom - que não deveria vir - porque temia que ele se esquecesse de tomar o remédio para pressão arterial se ela o deixasse sozinho em casa. Enquanto Kim tem que lidar com o bate-papo da mãe de Greg, Greg tem que lidar com ver sua mãe mandar em seu pai como uma criança. Greg conta a Jimmy sobre isso, preocupado porque Tom não revida mais. Jimmy recomenda que Greg o liberte por um dia, então Greg convida os dois homens para férias em Las Vegas neste fim de semana. Ele tenta primeiro pedir permissão à mãe, mas quando ela diz que Tom não pode ir, Greg vai pelas costas e o leva de qualquer maneira - o que irrita as duas esposas quando descobrem que seus maridos foram embora sem avisar. Greg e Jimmy levam Tom para uma exposição na selva amazônica, onde Greg logo percebe que sua mãe estragou tanto seu pai que ele não sabe como fazer uma brincadeira.