You're Under Arrest! (1996)

Temporada 1: Episódio 1

Atrasada para o trabalho, Natsumi Tsujimoto tenta evitar ser pega por seu futuro parceiro. Pouco tempo depois, ela para no meio do caminho, tentando evitar bater em um gatinho com sua bicicleta motorizada. Pensando bem em sua decisão, ela diz ao parceiro designado, Miyuki Kobayakawa, que ela não acha que a parceria vai funcionar porque são duas pessoas diferentes. Antes que ela tome uma decisão sobre isso, um motorista estranho e sem acidentes causa alguns estragos com esses dois novos policiais, já que a "Fox" lhes dá um pouco mais do que eles esperavam. Depois de acalmar a situação, Natsumi concorda em dar uma chance à parceria. Tudo isso, no primeiro dia de trabalho do policial Tsujimoto.