Yowamushi Pedal (2013)

Temporada 4: Episódio 8

O segundo dia do Inter-high já começou e os pilotos saem da linha de largada na ordem em que terminaram no primeiro dia. Sakamichi e Teshima pedalam para alcançar Imaizumi e Naruko na liderança, mas Kaburagi percebe que está se sentindo estranho. Enquanto isso, a Hakone Academy mantém um ritmo lento para encontrar seu chamador Kuroda. Não se sentindo bem, Kaburagi acaba sendo separado de sua equipe. Quando Sakamichi tenta ajudá-lo, Teshima o impede, temendo como a Academia Hakone responderá. Então Aoyagi abre a boca...