24 (2001)

Sezon 5: Bölüm 2

Jack ve Chloe, cinayetiyle ilgili bir ipucu bulma umuduyla Wayne Palmer'ın David Palmer'ın suikasta kurban gittiği çatı katına sızar. Jack, Wayne'i işbirliği yapmaya ikna eder ve Palmer'ın anılarında onu Rusya başkanının inmek üzere olduğu havaalanına götürecek bazı bilgiler bulur. CTU ve Gizli Servis, Jack'i yakalamaya çalışır, ancak Chloe'yi ancak Jack ve Derek ellerinden kayıp giderken bulurlar. Martha, kocasını, ölümünden önceki gece Palmer'dan önemli bir telefon aldığına ikna etmeye çalışır, ancak konuşmalarının bir kaseti onun iddialarıyla çelişir gibi görünür. Jack bir ipucu bulmak için havaalanına gider, ancak bir grup hain Rus terörist, Derek harekete geçmeden önce aralarında Derek'in de bulunduğu insanları rehin alır.