24 Hours in Police Custody (2014)

Sezon 1: Bölüm 4

Bu bölüm, genç bir adamın bir benzin istasyonunun dışındaki ceketinin cebinden kazara büyük miktarda kokain düşürmesiyle açılıyor; bunların hepsi CCTV'ye yansıdı. Davada inatçı Dedektif Memur Colin Knight ve ekibe üç ay önce katılan taze yüzlü Polis Memuru Oly Tomlinson yer alıyor. Yolcunun seyahat ettiği aracın sahibinin izini sürerek ümit verici bir başlangıç yaparlar. DC Knight, baş şüphelisini sorgulamak için çağırır ve tıpkı CCTV görüntülerindeki adam gibi boynunun sağ tarafında çarpıcı bir dövme olduğunu keşfeder, ancak bu bir yanlış kimlik vakası olabilir mi? Gözaltı odasına ayrıca Marks & Spencer'dan et hırsızlığı şüphesiyle tutuklanan Darren da getirildi. Gözaltına alınırken eroin bağımlısı olduğu çok geçmeden ortaya çıkar. Anlayışlı Gözaltı Çavuşu Pete Fitz-Gibbon, onu güçlü kalmaya ve temiz kalmaya ikna etmek için elinden geleni yapıyor. Her iki vaka da Luton'da uyuşturucu bağımlılığı ve suç döngüsüne yakalanan gençlerin karanlık dünyasına ve polisin bununla mücadele ederken karşılaştığı zorluklara dair çarpıcı bir tablo sunuyor.