3rd Rock from the Sun (1996)

Sezon 6: Bölüm 3

Dick ve Mary, Sally ve Don'la çifte randevuya çıkmaya karar verirler, ancak Dick ve Sally, diğer yarısının yatakta ne kadar iyi olduğu hakkında sürekli konuşmaya başlayınca işler rahatsız olmaya başlar. Ertesi gün Dick ve Sally, ne Mary'nin ne de Don'un ne kadar iyi olduklarına dair hiçbir şey söylemediklerini fark ederler ve hemen olmadıklarından endişelenirler. Bu sırada Mary ve Don bir yiyecek dükkanında birbirleriyle karşılaşırlar ve yatakta birbirleri hakkında duyduklarından etkilenerek öpüşürler. Başka yerlerde Harry ve Tommy, Jack Kerouac'ın izinden gidiyor ve açık yola çıkıyor.