9-1-1 (2018)

Sezon 2: Bölüm 3

İlk müdahale ekipleri, büyük bir depremin etkileri ve ölümcül artçı şoklarıyla uğraşmaya devam ediyor. Bobby ve ekibi, çökmekte olan çok katlı bir otelden mağdurları hem moloz altında hem de yerden kurtarmaya devam ederken Athena huzuru korumaya çalışır. Maddie'nin işteki ilk günü hamile bir çiftin bebeklerini güvenli bir şekilde doğurmasına yardım etmekten ibarettir.