9-1-1 (2018)

Sezon 2: Bölüm 6

İlk müdahale ekipleri düşen bir haber helikopterini kurtarmak için yarışırken, farkında olmadan hevesli bir muhabirin ilk canlı yayın görevinin hedefi haline gelirler. Bu arada Athena, May'in mezuniyet dansına hazırlanırken Bobby de kızının ölümüyle baş etmeye çalışır. Daha sonra Maddie geçmişe dair korkusundan kurtulmaya çabalar. Ekip ayrıca bir yeme yarışması, vücut geliştirme yarışması ve yeni yürümeye başlayan çocuk yarışmasıyla acil durumlara müdahale ediyor.