9-1-1 (2018)

Sezon 4: Bölüm 3

Yüksek teknolojili akıllı evinin kuşatması altındaki bir adamı ve görme yetisini kaybeden bir yoga öğretmenini kurtarmak için yapılan 118 yarışı. Athena, Kovid protokolleri tarafından gizlenen bir banka soyguncusunun peşine düşer. Bu sırada Buck, Maddie'ye içini döker. Hen, tıp fakültesindeki düşmanca laboratuvar ortağıyla ve eyalet dışı bir göreve hazırlanan 118 mürettebatının üyeleriyle çatışır.