Adam-12 (1968)

Sezon 1: Bölüm 7

Reed'in aklını kontrol altında tutmayı öğrendiği bir bölümde, memurlar, yaşlı bir kadının cevap vermeyi reddettiği, genç bir kızın, yüksek sesli parti müziğinin çalındığı bir evde olduğunu öğrendikten sonra çaresizce yardım isteğini kabul etmeyi reddettiği bir yüksek ses şikayetiyle uğraşır ve bu, 4 yaşındaki bir kızın arka bahçedeki yüzme havuzunda trajik bir şekilde boğulmasına yol açar. Diğer çağrılar arasında, meditasyon tarzları konusunda bir ayrılığın eşiğinde olan popüler maneviyat tapınağındaki bir kavga ve bir içki dükkanında yanlış kullanılan bir sessiz alarm yer alıyor.